第46节

“我怀疑不能。他们想今天就把他送回下面去。”此时，茱丽叶再次呼叫，叫人回话。他把枪朝无线电指了指。“这不好，你知道的。不管跟你通话的是谁，你都已经把他们置于危险境地了。你到底在想什么？”
她打量着这人，只见他看起来和自己年龄相仿，三十出头的样子，更像是一名军人而非警察。“其他人呢？”她一边问，一边朝门口瞥了一眼，“你为什么不把我抓进去？”
“我会的。但在此之前，我想弄明白一些事情。你和你哥哥……你们是怎么出来的？”
“我说过了，是他唤醒我的。”夏洛特朝桌子上摆放着的唐尼的那些笔记看了一眼。她没来得及将文件夹合上，那张地图就在最上面，“公约”摘要也清晰可见。这名警卫转过头去，看了看她注视的方向。他走了过去，将一只手放到其中一个文件夹上。
“那是谁唤醒你哥哥的？”
“你干吗不去问他？”夏洛特开始有些担心了。他并未把她抓进去，这似乎有些不对劲，就像是想要私自处置一样。她在伊拉克见识过那些被私自处置的人的样子。绝对不会有什么好果子吃。“请送我去见我哥哥，”她说，“我投降了，请送我去。”
那人眯起眼睛，看了看她，随即将注意力转回到那些文件夹上面。“这些都是什么？”他拿起那张地图，仔细看了看，放下，又拿起另外一张纸。“我从另外一个房间清理出了好几箱这样的东西。你们两个人到底在干什么？”
“求求你把我送进去吧。”夏洛特再次恳求道。她有些害怕。
“一会儿。”他看了看那无线电，找到了音量开关，把它关了，随即转过身来，背靠着桌子，手枪随意拿在腰侧。他就要脱裤子了，夏洛特意识到。他会强迫她跪到地上的。他已经好几百年没见过女人，正在日思夜想，想要弄醒一个。这就是他想干的事情。夏洛特考虑了一下，想要冲向那扇门，希望他朝自己开枪，既希望他射偏，又希望他一枪端端正正打在自己身上——
“你叫什么名字？”他问。
夏洛特两颊上的泪珠滚滚而下，就连声音也颤抖起来，可她还是努力低声说出了自己的名字。
“我叫达西。放松。我不会伤害你的。”
夏洛特开始颤栗起来。这和她预料的完全一模一样，一个男人在干某件卑劣的事情前总会这么说。
“在将你移交前，他只想弄明白这他妈的到底是怎么一回事。因为我今天所见到的一切，全都不是你和你哥哥能干得出来的，也远远超出了我的职责范围。见鬼，就我所知，只要我一带你去办公室，他们便会把我送到下面去，而你则会被送回到这儿干活。”
夏洛特笑了。她转过头去，在肩膀上擦了擦下巴上的泪水，开始觉得这个人大概是真的不会伤害她，觉得他似乎真的只是好奇。她将目光移回到那些文件夹上。“你知道他们都为咱们准备了什么吗？”她问。
“很难说。你杀了一个非常重要的人。你不应该醒来。他们会把你放进深冻层，这只是我的猜测。至于是死是活，我就不知道了。”
“不，不是他们怎么对付我和我哥哥——而是针对我们所有人。在我们上完最后一班岗后，所要发生的事情。”
达西想了想：“我……我不知道。从没想过这个。”
她朝他身旁的那些文件夹点了点头：“全都在那里边。我一旦被送回去冬眠，那死活都无所谓了，我将永远也醒不过来。而你姐姐、妹妹、母亲或是妻子，不管她们是谁，也都永远醒不过来了。”
达西瞥了一眼那些文件夹，夏洛特意识到他没将自己立刻送进去兴许是一个机会，而非问题。这便是他们为何不敢让任何人知悉真相，因为一旦被知道了，便很少有人能够容忍，作壁上观。
“你这是在危言耸听，”达西说道，“你又怎么知道以后的事情——”
“去问你老板，看看他怎么说。或者你老板的老板，一直追问下去。兴许，他们会在深层冷冻室也给你准备一口棺材，就挨着我那一口。”
达西盯着她看了一会儿，将枪放下，解开了外套最上面的一颗扣子，随即又是一颗，就这样一路解到了腰上。夏洛特知道，果然不出自己所料，他真要干那事了。她准备朝他撞过去，去踢他的裆部，去咬他的——
达西拿起那些文件夹，将它们塞到了衣服后面，塞进了短裤，随即开始一路向上，逐个扣上了扣子。
“我自己会看的。现在咱们走吧。”他拿起枪，朝门口摆了摆，夏洛特感激地长舒了一口气。她绕过无人机控制室，内心异常矛盾，既想让他把自己送进去，又想要跟他多谈一谈。她害怕过他，但现在她想要相信他。被逮捕，被送回去睡觉，似乎不失为一种救赎，但更多的救赎似乎触手可及。
进入走廊，她的心开始怦怦跳动起来。达西关上控制室的门。她越过了营房和卫生间，候在大厅一头，等着他前来打开军械库的门——双手被缚，实在没法打开这扇门。
“我认识你哥哥，你知道吗？”达西一边为她拉开门，一边说道，“他不像是那种人。你也不像。”
夏洛特摇了摇头：“我从来没想过伤害任何人。我们只是接近过真相。”她穿过军械库，朝电梯走去。
“这就是真相的麻烦所在，”达西说，“骗子和说真话的人都声称自己拥有真相，这常常让我这样的人左右为难。”
夏洛特突然停了下来，这似乎让达西吃了一惊。只见他后退一步，握紧了手中的枪。“咱们还是继续往前走。”他告诉她。
“等等，”夏洛特说，“你想要真相？”她转身朝帆布下面的那些无人机点了点头。“那就别再相信人们怎么说，如何？别再费神考虑究竟该相信谁。让我来指给你看吧，亲眼看看那地方都有什么。”
52第一地堡
唐纳德身体的一侧成了一片青紫和乌黑的海洋。他将内衣卷起，外套褪到腰上，正对着卫生间里的镜子，检查自己的两肋。在那些淤青当中，是一片橙、黄交织的颜色。他摸了摸——仅仅是用指尖轻轻碰了碰——就立刻有一股震颤，犹如电流顺着双腿涌向了膝盖。他差点瘫软在地上，过了好一会儿才喘过气来。他小心翼翼地放下内衣，扣上外套，颤巍巍地回到自己的简易床上。
由于在抵抗瑟曼的踢打时受了伤，他的胫骨疼得厉害；一条小臂上也肿起好大一块，活脱脱就像又生出一个手肘来；每一声咳嗽都生不如死。他试着入睡。睡眠，成了打发时间、回避自身处境的一种手段，变成了一辆运送绝望、烦躁和死亡的手推车——这三样，唐纳德一样不落，全都有了。
他关了床边的灯，躺进黑暗里。冷冻棺和轮值不过也是一种被放大了的睡眠，他暗想，不正常的是温度而非方式。洞熊会冬眠整整一个季节，人类每晚都得睡觉。昼夜交替，每一个白昼都是生命当中的一个量子，所有鼠目寸光的图谋都只会迎来又一个黑夜的轮回，很少有人花心思去想如何将这些日子连接成某种有用的东西，串出一串有价值的珍珠来。不过又是一天的苟活。
他咳嗽起来，只觉得肋下疼痛难忍，眼前金星乱冒。唐纳德祈祷着自己能够两眼一黑，就这样死去，可主宰他命运的神祇似乎更是酷刑方面的行家里手。仅仅是够了——但还没有超越。别弄死这个人，他能听到自己的伤口正在相互密谋，咱们需要他活着，好让他多遭些报应。
咳嗽过后，双唇上全是血腥味，外套上也早已是血迹斑斑——可他不在乎。他仰躺下，静静地听着自己齿缝间流出来的奄奄气息，筋疲力竭，痛苦难当，大汗淋漓。
几小时过去了，要不就是几分钟，几天？一阵敲门声传来，锁栓滑动了一下，发出“咔嗒”一声轻响，随即有人打开电灯。兴许，是一名送午餐来的警卫，要不就是早餐或是其他没有任何意义的、证明某个时间到来的征兆。也有可能是瑟曼前来教训他，拷问他，送他去下面，让他沉入睡眠。
“唐尼？”
是夏洛特。她身后的大厅中一片昏暗，想必正是第三班工作人员上班的时候。只见她进来时，一名男子堵在门口，是一名警卫。看来，他们已经找到了她，也要把她关起来了。不过好歹，他们还给了他这样一个时刻。他坐起身时，由于动作太快，差点摔下床。不过，他们两人还是紧紧地抱在了一起，身体都不由得缩了一缩。
“我的肋骨。”唐尼嘶声说道。
“小心我的胳膊。”妹妹说。
她松开双手，退后了几步。唐尼刚想问她胳膊怎么了，可她却将一根指头按到双唇上。“快，”她说，“这边。”
唐纳德越过她，看了看门口那人，只见那名警卫正上上下下地观察着走廊，显然他更关心的是有没有人来，而非他们兄妹的逃跑。意识到发生了什么之后，唐纳德两肋的痛楚似乎减轻了一些。
“咱们这是要走？”他问。
妹妹点了点头，扶着他站起来。唐纳德跟着她，进了大厅。
实在是有太多的问题想问，但此刻，沉默才是头等大事。现在还不是时候。那名警官关上房门，上了锁。夏洛特已经朝电梯走去。唐纳德一瘸一拐地跟着她，赤着双脚，左腿每走一步都在吱嘎作响。他们所处的位置正是行政层。他们路过了财会室，所有的零件和装备都由此处掌管；还有记录室，每个地堡的所有大事都由此处的服务器进行统计并存储；人口控制室，他的许多报告都是在这地方出炉的。所有这些办公室里边全都空无一人，想必是因为时间还早，天还未亮的缘故。
警卫办公室也同样没人，在那后面，一部电梯已经等在那儿，持续发出蜂鸣音，正处于暂停状态。一进那电梯，唐纳德便闻到了浓重的清洗剂的味道。夏洛特“砰”的一声将暂停按钮按回去，刷了自己的身份识别卡，按下了军械库所在的楼层。那名警卫从正关闭的电梯门中侧身溜进来，唐纳德注意到他手中的那支枪。唐纳德意识到，他之所以带着这支枪，并非是因为害怕被人发现。他们并没有真正获得自由。那名年轻人站在电梯另外一侧，正一脸担忧地看着自己和妹妹。
“我认识你，”唐纳德说，“你上的是晚班。”
“达西。”警卫说道。他并没有伸出手来。唐纳德想到了那个空无一人的警卫站，这才意识到眼前这人原本应该在那儿。