天涯书库 > 白蛇传说 > 第30节 >

第30节

姐姐,我们为何选择做女人?
蛇自古是男性始祖的神秘象征。
蛇妖最大的秘密是,他们是阴阳两性。
在他们修炼的最关键时,可以自行选择,成为男儿身还是女子。
姐姐,那我们为何要选择做女人?
思,凡。
无可抵御。
做人的诱惑。
五百年。
五百年过去了。
庭前闲落花,又一年。
由《白蛇传》改编的影视及舞台作品
电影版
1926年,上海天一影片公司出品的《白蛇传》上下集(又名《义妖白蛇传》)及1927年《白蛇传》第三集(又名《仕林祭塔》),由中国第一位电影皇后胡蝶扮演白娘子,吴素馨扮演小青,邵醉翁任导演,该片系中国第一部以影视形式出现的《白蛇传》题材故事。该片的情节简介中有“小青野性未改,欲与许仙调情,受责后,盘踞昆山媚人子弟”,颇值玩味。
1939年,上海华新影片公司出品《白蛇传》(又名《荒塔沉冤》)。杨小仲任导演,陈燕燕扮演白娘子,童月娟扮演小青。
1952年,香港富华影片公司版电影《白蛇传(续集)》,导演是王天林和洪叔云,主演为于素秋、白云、洪波和蓝虹。
1955年,香港泰山影片公司版电影《白蛇传》,导演是周诗禄,主演为罗艳卿、罗剑郎、郑碧影、石坚和飘慧梅。
1956年,山口淑子(李香兰)主演的日本电影《白夫人の妖恋》,导演丰田四郎。该片据林房雄的《白夫人の妖术》改编,由邵氏公司和东宝共同制作,主题思想较各版最为接近冯梦龙的《白娘子永镇雷峰塔》,妖气十足。八千草熏扮演的小青伶俐娇俏,委实令人难忘。故事最后,白夫人与许仙舍弃人间,共赴蓬莱,一派仙姿。电影曾获最佳摄影。
1962年,邵氏出品的黄梅调电影《白蛇传》,由岳枫执导。林黛出演白蛇,与赵雷的许仙般配非常,两人演技精湛,堪称当时经典。这部影片的最后情节,却是许仙为救白蛇而死,两人还魂,再不分离。
1975年,中国台湾地区神话电影《白蛇大闹天宫》,由嘉凌、江彬、张琴主演。情节多打斗,一上来便是青白到人间,遇歹遭戏,许仙路见不平相助而识。水漫金山后,许仙再次遇白蛇,两人避往偏处,夫妻恩爱,养儿育女,多年以后,法海才找到他们,将她收归,遂使悲剧气氛大减。
1978年,林青霞版电影《真白蛇传》(又名《新白蛇传》),与秦祥林搭配,两位主演端得青春貌美。剧情由青白拜别师父下山开始,还加了一个人物——师兄。这版的台词令人记忆犹新,明明是古话,意思却现代,小青利嘴张口说来,咄咄逼人,脆生生地好听。此部剧里,白蛇初时应允小青,两人共侍一夫。
1993年,徐克执导的奇幻电影《青蛇》,又是一部经典之作。王祖贤饰白蛇,张曼玉饰青蛇,该片借电视剧《新白娘子传奇》掀起的热潮而上映,据李碧华的同名小说改编,探讨了多类与多位感情。在此之前的影视作品,两蛇无论怎个扮相,无论是女女敌对还是姐妹情深,角色地位明显“主仆有分”,白蛇多是正大仙容,青蛇总是娇俏磨人,到了李碧华和徐克这里,才真正平分秋色了。
2000年,叶童、梁琤、林湘萍、唐文龙等共同出演《白蛇新传之妖魅迷踪》,剧情现代,“凶案乃黑青两条女蛇妖所为,黑蛇浓浓因其配偶白蛇无故而别,故带同妹妹青蛇媚媚一同寻找白蛇”,该剧只能算作衍生作品。叶童饰演的黑蛇对白蛇说:“做人有什么好啊,我们在一起五百年,还不好吗?”白蛇执意离去。
2011年,程小东执导作品《白蛇传说》。
电视剧
港剧《奇幻人世间》是1990年12月17日开始于香港电视广播有限公司翡翠台首播的电视剧,全剧共20集。该剧是以《白蛇传》的人妖恋为题材而大幅改编的神话剧,主要由范秀明执导,陈美琪饰白蛇素素,吴岱融饰书生宁丹,邵美琪饰青蛇。本剧颇值一提,一是开头剧情很有《青蛇》之味,书生爱的是青蛇非白蛇,甚至有点褒青贬白;其次是,两年后,此处演白蛇的陈美琪在《新白娘子传奇》里饰演小青,从而被广大受众所记。
《白蛇与张天师》由中国台湾地区拍摄,导演谢德麟,由李全忠、黄冠雄等主演。
《新白娘子传奇》是1992年11月5日起首播的中国台湾电视公司八点档连续剧,全剧共50集,堪称是史上与《白蛇传》相关的电视剧中为最经典、最受好评的版本。制作单位为景得传播,制作人为曹景德,导演为夏祖辉和何麒。本剧主要以玉山主人所著的中篇小说《雷峰塔传奇》与梦花馆主所作的长篇小说《白蛇全传》为蓝本来编剧。剧中推陈出新处在于基本每集都有很多的、由台湾知名音乐制作人左宏元谱曲的“新黄梅调”唱段,使该剧宛如一出连续音乐剧。而赵雅芝端庄大方、温柔高贵的形象以及叶童的反串都相当深入人心。该版本也是回放最多的版本,年年占领暑期档,几乎同《西游记》与《红楼梦》齐驱。
《白蛇后传之人间有爱》是1994年由新加坡新传媒私人有限公司出品的电视剧,全剧共20集。该剧是以《白蛇传》的续篇为题材而改编的神话剧,主要讲述白蛇水漫金山被镇雷峰塔以后,白蛇儿子士林的故事。主要由谢益文执导,刘秋莲等主演。中国大陆部分地区在发行DVD时将剧名改为《人蛇魔神录》。
《青蛇与白蛇》(又名《白蛇新传》)是中国台湾的杨佩佩工作室有限公司与新加坡电视机构联合筹拍的。2001年9月17日在新加坡首播。范文芳演白蛇,张玉嬿演小青,李铭顺演许仙,焦恩俊演法海。该剧颠覆原有《白蛇传》的内容,加上法海和尚的感人故事,以全新面貌来阐述白蛇和许仙的这一段浪漫曲折的恋情。
编外版:《我和僵尸有个约会I》,有一段小剧情,讲的是白蛇对许仙的八百年等待。麦景婷出演白蛇。
2005年刘涛饰演白蛇的《白蛇传》,由吴家骀执导,首播于2006年5月1日。这部剧集保留了民间传说《白蛇传》中大部分基本人物和重要情节元素,但更多的是对整个故事进行重新创作。故事围绕着人间的各种情感展开,其中着重描写了许仙和白素贞的爱情。原有48集,经剪辑后为30集,剧中有些情节(如盗无情草等)前后不够连贯,有些场景缺乏过渡,这些应归咎于剪辑后缩减的原因。
2009年,《白蛇后传》是由杭州嘉艺影视传媒有限公司投资拍摄的一部古装神话电视剧,为2005年电视剧《白蛇传》的后传。由傅淼、邱心志、刘诗诗等领衔主演。
《又见白娘子》是北京柯瑞传媒有限公司筹拍的一部35集的神话电视连续剧,于2011年5月首播。以翻拍《新白娘子传奇》为名义投资7000万元人民币打造。制作方收购了《新白娘子传奇》的部分歌曲及配乐,该剧将实现延续使用《新白娘子传奇》的黄梅戏风格以及部分乐曲。剧情以及在人物的设定上与《新白娘子传奇》有很大的差异。
编外版:2010年,《天师钟馗之青蛇有泪》是古装神话剧《天师钟馗》中的第二单元,讲述了蛇妖小青的故事。
动画版
1958年,《白蛇传》(日原标题为《白蛇伝》),为以中国的民间传说《白蛇传》为题材的日本第一部彩色长篇动画电影。在制作该剧前,日本并没有制作长篇动画电影的体系,因此工作人员们从研究他国的动画、动画师的养成、开发拍摄动画用的器材等开始着手,约花费2年的岁月作成本片。导演为曾担任东宝教育映画部的短篇动画制作的薮下泰司。制作为东映动画,由东映发行,上映日为1958年10月22日。
2007年,艺术沙画《白蛇》由阮筠庭导演。该片以沙动画的形式对这个故事进行了现代意义的解说与颠覆。
《水漫金山》是一部以四大民间传说之一《白蛇传》为主题的52集国产动画片,由南京鸿宝影视文化公司与镇江广电局及中央电视台联合投资拍摄。央视动画导演陈家奇将出任该剧的总导演。现已进入中期制作阶段。
歌舞表演
1975年,云门舞集艺术总监林怀民编创《白蛇传》,成为云门长青舞码。云门舞集,是一个中国台湾的现代舞蹈表演团体,享有世界性的赞誉,是国际重要艺术节的常客。2010年,白蛇、青蛇来到故事背景的杭州西湖畔,对着雷峰塔起舞,圆了一个时代的梦。这也成为云门首次在大陆的大型户外演出。
1982年,汪明荃版舞台剧《白蛇传》,是由罗文独资监制的香港首部粤语歌舞台剧。罗文饰许仙,米雪饰小青,卢海鹏饰法海。
戏曲表演
《白蛇传》的戏曲表演丰富,演绎手法多姿多彩。在其故事传说不断的衍变中,先人给我们留下各种唱词,使它的戏曲表演更加得天独厚。形式有晋剧、潮剧、越剧、京剧、豫剧,粤剧、湘剧、汉剧、秦腔、河北梆子、同州梆子、吕剧、绍兴高腔、歌仔戏、木偶戏、皮影戏等,不一而足。
1962年由陈皮执导的粤剧《仕林祭塔》,1980年李炳淑主演的京剧电影以及青春版越剧《蛇恋》等,都在各个年代,各个阶段,很好地诠释了该传说的核心内容与价值,并用各具侧重的表达方式解读了它的不同侧面,将一本瑰丽的民间珍宝继续流传下去。
注:本附录编辑内容参考了谷歌、百度、维基百科、豆瓣等网站的网络共享资料。如有讹误,欢迎读者予以指正。
参考书目
(以出版时间为序排列)
《西厢记与白蛇传》,黄裳著,平明出版社刊,1953。
《白蛇传》(秦腔剧本),袁多寿改编,东风文艺出版社,1963。
《白蛇传集》,傅惜华编,上海古籍出版社,1987。
《白蛇传》(苏州弹词),俞筱云口述,韩德珠、易枫整理,江苏文艺出版社,1987。
《西湖佳话》,[清]古吴墨浪子,上海古籍出版社,1980。
《警世通言》,[明]冯梦龙编,上海古籍出版社,1998。
《白蛇·橙血》,严歌苓著,春风文艺出版社,1998。
《青蛇》,李碧华著,天地图书,1998。
《霸王别姬 青蛇》,李碧华著,花城出版社,2001。
《悟空传》,今何在著,光明日报出版社,2001;湖南文艺出版社,2011。
《白蛇传》,张恨水著,吉林文史出版社,2002。
《舞动白蛇传》,蒋勋,广西师范大学出版社,2004。
《禅是一枝花》,胡兰成著,上海社会科学院出版社,2004。
《人间:重述白蛇传》,李锐著,重庆出版社,2007;江苏文艺出版社,2011。
《白蛇传奇:中国的魔法世界》,马特著,刘达、邓晓菁译,外语教学与研究出版社,2009。
《白蛇全传》,梦花馆主,岳麓书社,2009。
《一只牧羊的金刚经笔记》,郝明义著,文化艺术出版社,2009。
《楞伽经》,赖永海主编,中华书局,2010。
白娘子永镇雷峰塔([明]冯梦龙编)
山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
话说西湖景致,山水鲜明。晋朝咸和年间,山水大发,汹涌流入西门。忽然水内有牛一头见,深身金色。后水退,其牛随行至北山,不知去向。哄动杭州市上之人,皆以为显化。所以建立一寺,名曰金牛寺。西门,即今之涌金门,立一座庙,号金华将军。当时有一番僧,法名浑寿罗,到此武林郡云游,玩其山景,道:“灵鸳山前小峰一座,忽然不见,原来飞到此处。”当时人皆不信。僧言:“我记得灵鹫山前峰岭,唤作灵鹫岭。这山洞里有个白猿,看我呼出为验。”果然呼出白猿来。山前有一亭,今唤作冷泉亭。又有一座孤山,生在西湖中。先曾有林和靖先生在此山隐居,使人搬挑泥石,砌成一条走路,东接断桥,西接栖霞岭,因此唤作孤山路。又唐时有刺史白乐天,筑一条路,南至翠屏山,北至栖霞岭,唤作白公堤,不时被山水冲倒,不只一番,用官钱修理。后来时,苏东坡来做太守,因见有这两条路被水冲坏,就买木石,起人夫,筑得坚固。六桥上朱红栏杆,堤上栽种桃柳,到春景融和,端的十分好景,堪描入画。后人因此只唤作苏公堤。又孤山路畔,起造两条石桥,分开水势,东边唤作断桥,西边唤作西宁桥。真乃:
隐隐山藏三百寺,依稀云锁二高峰。
说话的,只说西湖美景,仙人古迹。俺今日且说一个俊俏后生,只因游玩西湖,遇着两个妇人,直惹得几处州城,闹动了花街柳巷。有分教才人把笔,编成一本风流话本。单说那子弟,姓甚名谁?遇着甚般样的妇人?惹出甚般样事?有诗为证:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
话说宋高宗南渡,绍兴年间,杭州临安府过军桥黑珠巷内,有一个宦家,姓李名仁。见做南廊阁子库募事官,又与邵太尉管钱粮。家中妻子有一个兄弟许宣,排行小乙。他爹曾开生药店,自幼父母双亡,却在表叔李将仕家生药铺做主管,年方二十二岁。那生药店开在官巷口。忽一日,许宣在铺内做买卖,只见一个和尚来到门首,打个问讯道:“贫僧是保叔塔寺内僧,前日已送馒头并卷子在宅上。今清明节近,追修祖宗,望小乙官到寺烧香,勿误!”许宣道:“小子准来。”
和尚相别去了。许宣至晚归姐夫家去。原来许宣无有老小,只在姐姐家住,当晚与姐姐说:“今日保叔塔和尚来请烧子,明日要荐祖宗,走一遭了来。”
次日早起,买了纸马、蜡烛、经幡、钱垛一应等项,吃了饭,换了新鞋袜衣服,把子钱马,使条袱子包了,径到官巷口李将仕家来。李将仕见了,问许宣何处去。许宣道:“我今日要去保叔塔烧子,追荐祖宗,乞叔叔容暇一日。”李将仕道:“你去便回。”
许宣离了铺中,入寿安坊、花市街,过井亭桥,往清河街后铁塘门,行石函桥,过放生碑,径到保叔塔寺。寻见送馒头的和尚,忏悔过疏头,烧了子,到佛殿上看众僧念经。吃斋罢,别了和尚,离寺迤逦闲走,过西宁桥、孤山路、四圣观,来看林和靖坟,到六一泉闲走。不期云生西北,雾锁东南,落下微微细雨,渐大起来。正是清明时节,少不得天公应时,催花雨下,那阵雨下得绵绵不绝。许宣见脚下湿,脱下了新鞋袜,走出四圣观来寻船,不见一只。正没摆布处,只见一个老儿,摇着一只船过来。许宣暗喜,认时正是张阿公。叫道:“张阿公,搭我则个!”老儿听得叫,认时,原来是许小乙,将船摇近岸来,道:“小乙官,着了雨,不知要何处上岸?”许宣道:“涌金门上岸。”这老儿扶许宣下船,离了岸,摇近丰乐楼来。
摇不上十数丈水面,只见岸上有人叫道:“公公,搭船则个!”许宣看时,是一个妇人,头戴孝头髻,乌云畔插着些索钗梳,穿一领白绢衫儿,下穿一条细麻布裙。这妇人肩下一个丫鬟,身上穿着青衣服,头上一双角髻,戴两条大红头须,插着两件首饰,手中捧着一个包儿要搭船。那老张对小乙官道:“‘因风吹火,用力不多’,一发搭了他去。”许宣道:“你便叫他下来。”老儿见说,将船傍了岸边。那妇人同丫鬟下船,见了许宣,起一点朱唇,露两行碎玉,深深道一个万福。许宣慌忙起身答礼。那娘子和丫鬟舱中坐定了。娘子把秋波频转,瞧着许宣。许宣平生是个老实之人,见了此等如花似玉的美妇人,傍边又是个俊俏美女样的丫鬟,也不免动念。那妇人道:“不敢动问官人高姓尊讳?”许宣答道:“在下姓许名宣,排行第一。”妇人道:“宅上何处?”许宣道:“寒舍住在过军桥黑珠儿巷,生药铺内做买卖。”那娘子问了一回,许宣寻思道:“我也问他一问。”起身道:“不敢拜问娘子高姓,潭府何处?”那妇人答道:“奴家是白三班白殿直之妹,嫁了张官人,不幸亡过了,见葬在这雷岭。为因清明节近,今日带了丫鬟,往坟上祭扫了方回,不想值雨。若不是搭得官人便船,实是狼狈。”又闲讲了一回,迤逦船摇近岸。只见那妇人道:“奴家一时心忙,不曾带得盘缠在身边,万望官人处借些船钱还了,并不有负。”许宣道:“娘子自便,不妨,些须船钱不必计较。”还罢船钱,那雨越不住,许宣晚了上岸。那妇人道:“奴家只在箭桥双茶坊巷口。若不弃时,可到寒舍拜茶,纳还船钱。”许宣道:“小事何消挂怀。天色晚了,改日拜望。”说罢,妇人共丫鬟自去。
许宣入涌金门,从人家屋檐下到三桥街,见一个生药铺,正是李将仕兄弟的店,许宣走到铺前,正见小将仕在门前。小将仕道:“小乙哥晚了,那里去?”许宣道:“便是去保叔塔烧子,着了雨,望借一把伞则个!”将仕见说,叫道:“老陈把伞来,与小乙官去。”不多时,老陈将一把雨伞撑开道:“小乙官,这伞是清湖八字桥老实舒家做的,八十四骨,紫竹柄的好伞,不曾有一些儿破,将去休坏了!仔细,仔细!”许宣道:“不必分付。”接了伞,谢了将仕,出羊坝头来。到后市街巷口,只听得有人叫道:“小乙官人。”许宣回头看时,只见沈公井巷口小茶坊檐下,立着一个妇人,认得正是搭船的白娘子。许宣道:“娘子如何在此?”白娘子道:“便是雨不得住,鞋儿都踏湿了,教青青回家,取伞和脚下。又见晚下来。望官人搭几步则个!”许宣和白娘子合伞到坝头道:“娘子到那里去?”白娘子道:“过桥投箭桥去。”许宣道:“小娘子,小人自往过军桥去,路又近了。不若娘子把伞将去,明日小人自来取。”白娘子道:“却是不当,感谢官人厚意!”许宣沿人家屋檐下冒雨回来,只见姐夫家当直王安,拿着钉靴雨伞来接不着,却好归来。到家内吃了饭。当夜思量那妇人,翻来覆去睡不着。梦中共日间见的一般,情意相浓。不想金鸡叫一声,却是南柯一梦。正是:
心猿意马驰千里,浪蝶狂蜂闹五更。
到得天明,起来梳洗罢,吃了饭,到铺中,心忙意乱,做些买卖也没心想。到午时后,思量道:“不说一谎,如何得这伞来还人?”当时许宣见老将仕坐在柜上,向将仕说道:“姐夫叫许宣归早些,要送人情,请假半日。”将仕道:“去了,明日早些来!”许宣唱个喏,径来箭桥双茶坊巷口,寻问白娘子家里。问了半日,没一个认得。
正踌躇间,只见白娘子家丫鬟青青从东边走来。许宣道:“姐姐,你家何处住?讨伞则个。”青青道:“官人随我来。”许宣跟定青青,走不多路,道:“只这里便是。”许宣看时,见一所楼房,门前两扇大门,中间四扇看街槅子眼,当中挂顶细密朱红帘子,四下排着十二把黑漆交椅,挂四幅名人山水古画。对门乃是秀王府墙。那丫头转入帘子内道:“官人请入里面坐。”许宣随步入到里面,那青青低低悄悄叫道:“娘子,许小乙官人在此。”白娘子里面应道:“请官人进里面拜茶。”许宣心下迟疑。青青三回五次,催许宣进去。许宣转到里面,只见四扇暗槅子窗,揭起青布幕,一个坐起,桌上放一盆虎须菖蒲,两边也挂四幅美人,中间挂一幅神像,桌上放一个古铜香炉花瓶。那小娘子向前深深地道一个万福,道:“夜来多蒙小乙官人应付周全,识荆之初,甚是感激不浅。”许宣道:“些微何足挂齿!”白娘子道:“少坐拜茶。”茶罢,又道:“片时薄酒三杯,表意而已。”许宣方欲椎辞,青青已自把菜蔬果品流水排将出来。许宣道:“感谢娘子置酒,不当厚扰。”饮至数杯,许宣起身道:“今日天色将晚,路远,小子告回。”娘子道:“官人的伞,舍亲昨夜转借去了,再饮几杯,着人取来。”许宣道:“日晚,小子要回。”娘子道:“再饮一杯。”许宣道:“饮撰好了,多感,多感!”白娘子道:“既是官人要回,这伞相烦明日来取则个。”许宣只得相辞了回家。
至次日,又来店中做些买卖,又推个事故,却来白娘子家取伞。娘子见来,又备三杯相款。许宣道:“娘子还了小子的伞罢,不必多扰。”那娘子道:“既安排了,略饮一杯。”许宣只得坐下。那白娘子筛一杯酒,递与许宣,启樱桃口,露榴子牙,娇滴滴声音,带着满面春风,告道:“小官人在上,真人面前说不得假话。奴家亡了丈夫,想必和官人有宿世姻缘,一见便蒙错爱,正是你有心,我有意。烦小乙官人寻一个媒证,与你共成百年姻眷,不枉天生一对,却不是好!”许宣听那妇人说罢,自己寻思:“真个好一段姻缘。若取得这个浑家,也不枉了。我自十分肯了,只是一件不谐:思量我日间在李将仕家做主管,夜间在姐夫家安歇,虽有些少东西,只好办身上衣服,如何得钱来娶老小?”自沉吟不答。只见白娘子道:“官人何故不回言语?”许宣道:“多感过爱,实不相瞒,只为身边窘迫,不敢从命!”娘子道:“这个容易!我囊中自有余财,不必挂念。”便叫青青道:“你去取一锭白银下来。”只见青青手扶栏杆,脚踏胡梯,取下一个包儿来,递与白娘子。娘子道:“小乙官人,这东西将去使用,少欠时再来取。”亲手递与许宣。许宣接得包儿,打开看时,却是五十两雪花银子,藏于袖中,起身告回。青青把伞来还了许宣。许宣接得相别,一径回家,把银子藏了。当夜无话。
明日起来,离家到官巷口,把伞还了李将仕。许宣将些碎银子买了一只肥好烧鹅、鲜鱼精肉、嫩鸡果品之类提回家来,又买了一樽酒,分付养娘丫鬟安排整下。那日却好姐夫李募事在家。饮撰俱已完备,来请姐夫和姐姐吃酒。李募事却见许宣请他,到吃了一惊,道:“今日做甚么子坏钞?日常不曾见酒盏儿面,今朝作怪!”三人依次坐定饮酒。酒至效杯,李葬事道:“尊舅,没事教你坏钞做甚么?”许宣道:“多谢姐夫,切莫笑话,轻微何足挂齿。感谢姐夫姐姐管雇多时。一客不烦二主人,许宣如今年纪长成,恐虑后无人养育,不是了处。今有一头亲事在此说起,望姐夫姐姐与许宣主张,结果了一生终身,也好。”姐夫姐姐听得说罢,肚内暗自寻思道:“许宣日常一毛不拔,今日坏得些钱钞,便要我替他讨老小?”夫妻二人,你我相看,只不回话。吃酒了,许宣自做买卖。
过了三两日,许宣寻思道:“姐姐如何不说起?”忽一日,见姐姐问道:“曾向姐夫商量也不曾?”姐姐道:“不曾。”许宣道:“如何不曾商量?”姐姐道:“这个事不比别样的事,仓卒不得。又见姐夫这几日面色心焦,我怕他烦恼,不敢问他。”许宣道:“姐姐你如何不上紧?这个有甚难处,你只怕我教姐夫出钱,故此不理。”许宣便起身到卧房中开箱取出白娘子的银来,把与姐姐道:“不必推故。只要姐夫做主。”姐姐道:“吾弟多时在叔叔家中做主管,积攒得这些私房,可知道要娶老婆。你且去,我安在此。”
却说李募事归来,姐姐道:“丈夫,可知小舅要娶老婆,原来自攒得些私房,如今教我倒换些零碎使用。我们只得与他完就这亲事则个。”李募事听得,说道:“原来如此,得他积得些私房也好。拿来我看。”做妻的连忙将出银子递与丈夫。李募事接在手中,翻来复去,看了上面凿的字号,大叫一声:“苦!不好了,全家是死!”那妻吃了一惊,问道:“丈夫有甚么利害之事?”李募事道:“数日前邵太尉库内封记锁押俱不动,又无地穴得入,平空不见了五十锭大银。见今着落临安府提捉贼人,十分紧急,没有头路得获,累害了多少人。出榜缉捕,写着字号锭数,‘有人捉获贼人银子者,赏银五十两;知而不首,及窝藏贼人者,除正犯外,全家发边远充军。’这银子与榜上字号不差,正是邵太尉库内银子。即今捉捕十分紧急,正是‘火到身边,顾不得亲眷,自可去拔’。明日事露,实难分说。不管他偷的借的,宁可苦他,不要累我。只得将银子出首,免了一家之害。”老婆见说了,合口不得,目睁口呆。当时拿了这锭银子,径到临安府出首。
那大尹闻知这话,一夜不睡。次日,火速差缉捕使臣何立。何立带了伙伴,并一班眼明手快的公人,径到官巷口李家生药店,提捉正贼许宣。到得柜边,发声喊,把许宣一条绳子绑缚了,一声锣,一声鼓,解上临安府来。正值韩大尹升厅,押过许宣当厅跪下,喝声:“打!”许宣道:“告相公不必用刑,不知许宣有何罪?”大尹焦躁道:“真赃正贼,有何理说,还说无罪?邵太尉府中不动封锁,不见了一号大银五十锭。见有李募事出首,一定这四十九锭也在你处。想不动封皮,不见了银子,你也是个妖人!”不要押,喝教:“拿些秽血来!”许宣方知是这事,大叫道:“不是妖人,待我分说!”大尹道:“且住,你且说这银子从何而来?”许宣将借伞讨伞的上项事,一一细说一遍。大尹道:“白娘子是甚么样人?见住何处?”许宣道:“凭他说是白三班白殿直的亲妹子,如今见住箭桥边,双茶坊巷口,秀王墙对黑楼子高坡儿内住。”那大尹随即便叫缉捕使臣何立,押领许宣,去双茶坊巷口捉拿本妇前来。
何立等领了钧旨,一阵做公的径到双茶坊巷口秀王府墙对黑楼子前看时:门前四扇看阶,中间两扇大门,门外避藉陛,坡前却是垃圾,一条竹子横夹着。何立等见了这个模佯,到都呆了。当时就叫捉了邻人,上首是做花的丘大,下首是做皮匠的孙公。那孙公摆忙的吃他一惊,小肠气发,跌倒在地。众邻舍都走来道:“这里不曾有甚么白娘子。这屋下五六年前有一个毛巡检,合家时病死了。青天白日,常有鬼出来买东西,无人敢在里头住。几日前,有个疯子立在门前唱喏。”何立教众人解下横门竹竿,里面冷清清地,起一阵风,卷出一道腥气来。众人都吃了一惊,倒退几步。许宣看了,则声不得,一似呆的。做公的数中,有一个能胆大,排行第二,姓王,专好酒吃,都叫他作好酒王二。王二道:“都跟我来!”发声喊一齐哄将入去,看时板壁、坐起、桌凳都有。来到胡梯边,教王二前行,众人跟着,一齐上楼。楼上灰尘三寸厚。众人到房门前,推开房门一望,床上挂着一张帐子,箱笼都有。只见一个如花似玉穿着白的美貌娘子,坐在床上。众人看了,不敢向前。众人道:“不知娘子是神是鬼?我等奉临安大尹钧旨,唤你去与许宣执证公事。”那娘子端然不动,好酒王二道:“众人都不敢向前,怎的是了?你可将一坛酒来,与我吃了,做我不着,捉他去见大尹。”众人连忙叫两三个下去提一坛酒来与王二吃。王二开了坛口,将一坛酒吃尽了,道:“做我不着!”将那空坛望着帐子内打将去。不打万事皆休,才然打去,只听得一声响,却是青天里打一个霹雳,众人都惊倒了!起来看时,床上不见了那娘子,只见明晃晃一堆银子。众人向前看了道:“好了。”计数四十九锭。众人道:“我们将银子去见大尹也罢。”扛了银子,都到临安府。
何立将前事禀复了大尹。大尹道:“定是妖怪了。也罢,邻人无罪回家。”差人送五十锭银子与邵大尉处,开个缘由,一一禀复过了。许宣照“不应得为而为之事理”,重者决杖,免刺,配牢城营做工,满日疏放。牢城营乃苏州府管下。李募事因出首许宣,心上不安,将邵太尉给赏的五十两银子尽数付与小舅作为盘费。李将仕与书二封,一封与押司范院长,一封与吉利桥下开客店的王主人。许宣痛哭一场,拜别姐夫姐姐,带上行枷,两个防送人押着,离了杭州,到东新桥,下了航船。
不一日,来到苏州。先把书会见了范院长并王主人。王主人与他官府上下使了钱,打发两个公人去苏州府,下了公文,交割了犯人,讨了回文,防送人自回。范院长、王主人保领许宣不入牢中,就在王主人门前楼上歇了。许宣心中愁闷,壁上题诗一首:
独上高楼望故乡,愁看斜日照纱窗。
平生自是真诚士,谁料相逢妖媚娘。
白白不知归甚处?青青岂识在何方?
抛离骨肉来苏地,思想家中寸断肠!
有话即长,无话即短,不觉光阴似箭,日月如梭,又在王主人家住了半年之上。忽遇九月下旬,那王主人正在门首闲立,看街上人来人住。只见远远一乘轿子,傍边一个丫鬟跟着,道:“借问一声,此间不是王主人家么?”王主人连忙起身道:“此间便是。你寻谁人?”丫鬟道:“我寻临安府来的许小乙官人。”主人道:“你等一等,我便叫他出来。”这乘轿子便歇在门前。王主人便入去,叫道:“小乙哥,有人寻你……”许宣听得,急走出来,同主人到门前看时,正是青青跟着,轿于里坐着白娘子。许宣见了,连声叫道:“死冤家!自被你盗了官库银子,带累我吃了多少苦,有屈无伸。如今到此地位,又赶来做甚么?可羞死人!”那白娘子道:“小乙官人不要怪我,今番特来与你分辩这件事。我且到主人家里面与你说。”
白娘子叫青青取了包裹下轿。许宣道:“你是鬼怪,不许入来!”挡住了门不放她。那白娘子与主人深深道了个万福,道:“奴家不相瞒,主人在上,我怎的是鬼怪?衣裳有缝,对日有影。不幸先夫去世,教我如此被人欺负。做下的事,是先失日前所为,非干我事。如今怕你怨畅我,特地来分说明白了,我去也甘心。”主人道:“且教娘子入来坐了说。”那娘子道:“我和你到里面对主人家的妈妈说。”门前看的人,自都散了。
许宣入到里面,对主人家并妈妈道:“我为他偷了官银子事,如此如此,因此教我吃场官司。如今又赶到此,有何理说?”白娘子道:“先夫留下银子,我好意把你,我也不知怎的来的?”许宣道:“如何做公的捉你之时,门前都是垃圾,就帐子里一响不见了你?”白娘子道:“我听得人说你为这银子捉了去,我怕你说出我来,捉我到官,妆幌子羞人不好看。我无奈何,只得走去华藏寺前姨娘家躲了;使人担垃圾堆在门前,把银子安在床上,央邻舍与我说谎。”许宣道:“你却走了去,教我吃官事!”白娘子道:“我将银子安在床上,只指望要好,哪里晓得有许多事情?我见你配在这里,我便带了些盘缠,搭船到这里寻你。如今分说都明白了,我去也。敢是我和你前生没有夫妻之分!”那王主人道:“娘子许多路来到这里,难道就去?且在此间住几日,却理会。”青青道:“既是主人家再三劝解,娘子且住两日,当初也曾许嫁小乙官人。”白娘子随口便道:“羞杀人,终不成奴家没人要?只为分别是非而来。”王主人道:“既然当初许嫁小乙哥,却又回去?且留娘子在此。”打发了轿子,不在话下。
过了数日,白娘子先自奉承好了主人的妈妈。那妈妈劝主人与许宣说合,还定十一月十一日成亲,共百年谐老。光阴一瞬,早到吉日良时。白娘子取出银两,央王主人办备喜筵,二人拜堂结亲。酒席散后,共入纱厨。白娘子放出迷人声态,颠鸾倒凤,百媚千娇,喜得许宣如遇神仙,只恨相见之晚。正好欢娱,不觉金鸡三唱,东力渐白。正是:
欢娱嫌夜短,寂寞恨更长。