第45节

律师终于读完了。
“那么今天我们要来听取道格拉斯·弗莱彻的证词，是不是这样？”
“是的，法官大人。”
“请提醒我一下，为何之前没有听取弗莱彻先生的证词。”
“他之前因头部受伤而陷入了昏迷，法官大人。”律师道。
“昏迷了一年？”
“是的，法官大人。”
“那倒真是有点不方便来作证。”
我真想笑，但我紧紧咬住舌头，疼得我差点掉眼泪。法官为他自己的玩笑话抿嘴一笑，我想要大笑的冲动却无可阻挡。我绝不会用“有点不方便”来形容道奇的伤及其在过去十二个月里对我的生活产生的影响，说是现实版的噩梦更合适。
“法官大人，我能否打断您一下？”彼得森医生向前探身，讨好地笑了笑。我的胃拧成一团。我此时真后悔曾对他说过那么多充满恶意和侵略性的话。我甚至后悔曾经试图刺伤他。因为他有权一直锁着我，而且，是我惹火了他，才让他想要这么做的。我屏息以待他在法官面前说我的坏话。不过他没得到这个机会。法官一皱眉，他就不敢说话了。
“彼得森医生，我希望先听一听弗莱彻先生的证词，然后，你可以畅所欲言。”他转头看着道奇，“弗莱彻先生，现在我们举行的是一场正式听证会，但我希望能让你感觉随意一些。我能否称呼你为道格拉斯？”
“叫我道奇好了。”他的声音比我记忆中的还要轻，我不知道这是昏迷一年的缘故，我只昏迷了几天，就感觉喉咙像砂纸，还是因为他和我一样紧张。我对他笑笑，但他并没有看我。
麦克道尔法官看了他一眼，继续说，“道格拉斯，对于你去年的黑石冢之行，我要问你几个问题。我希望你能尽可能详细地回答。我需要你记住一点，我是个法官，现在是法庭听证会，你所说的必须都是真话。明白吗？”
道奇的脸色煞白，可他点了点头。
“那我们从头开始说起吧。请你讲一讲那次出行的事情。”
道奇首先讲到了驱车去时在路上遇到的状况，给麦克道尔法官讲了露营的事儿，喝酒的事儿，马丁和达伦之间剑拔弩张的事儿。听他讲起那时候的事，感觉怪怪的。像是透过彩色玻璃看这个世界。他说到了马丁的失踪，达伦的消失，还有艾玛的古怪行为。他讲到海滩上极富戏剧化的最后一幕，我慌忙闭上眼睛，但这并不能阻止他的话穿透我的想象。我强忍着才没有用手去捂耳朵，我不想听，不愿意重温当时的情景，因为我知道那样的话我会是个什么样子。今天，我一定不能表现得像个疯子。
道奇的版本结束得比我的早一点。他说了他是如何被猛拉着向后退，他感觉自己飞到了空中，还有在那一年他的整个世界都是漆黑一片。他说完后，房间里陷入了沉默。有人咳嗽了两声。我睁开眼睛，就见咳嗽的人是我父亲。我们对视一眼，跟着我别开了目光。
道奇的故事虽然缺少一两处小细节，却与我的故事不谋而合。一两处小细节，还有一个重要细节，那就是他并没有提到那个幽灵。他也没有解释为什么马丁、达伦和艾玛会消失。他只是说他们消失了。道奇的故事里有一个巨大的漏洞，而我知道彼得森医生正等着用它来大做文章。
“道格拉斯，我是彼得森医生。”他说。道奇点点头，跟着看了我一眼。我们交换了一个眼色，我这才意识到，道奇都知道：彼得森医生是负责看守我的人，不止如此，他还是暗藏的敌人。我看着道奇镇定下来；他知道接下来会发生什么。“我是否可以问你一两个问题？”
我真想冲到他们之间，保护道奇，以免彼得森医生用他那些狡猾且蛊惑人心的手段对付他，可现在这种状况，我只能坐在椅子上，而且，我已经尽可能发出了警告。
“当然可以。”道奇用沙哑的声音说。
“你是说，达伦·吉普森，还有你的朋友——马丁·罗伯森？——”彼得森医生一边用提问的口气说到马丁，一边在记录上核对他的名字，“——消失了。你能否向我解释一下他们发生了什么事吗？”
“我说过了。马丁一个人走了，不见踪迹，达伦在与艾玛去海湾里拾柴的时候不见了。希瑟一直和我在一起。这两次事情发生的时候，我们都在一起。”道奇的表情很坚定，充满防御意味。我感激地看了他一眼，但他没有收到我的目光。
彼得森医生笑了。“你保护你的朋友，这一点很难得，道格拉斯。但你到这里来，是为了向我们解释发生的事情，而不是为希瑟辩解。”
“我说的是事实。”道奇固执地说。
“道格拉斯，在艾玛·柯林斯消失的时候，你是否与希瑟在一起？”
可怕的沉默像是在无限延伸。我看着道奇，可我用眼角余光看到麦克道尔法官蹙起了眉头。
“道格拉斯？”
“我们都在沙滩上。”
“你们在一起吗？”
又是一阵尴尬的停顿。
“没有。”道奇终于说。
“这么说，你没看到艾玛·柯林斯发生了什么事？”
没看到。这是实话实说，可我看出道奇并不愿意这么回答。
“他们就在一百米之外。我能看到手电筒。希瑟只离开了几分钟。”
但几分钟已经足够。透过彼得森医生和律师的表情，我能看出他们都是这么想的。我仔细看着麦克道尔法官，却看不出他在想什么。
“那次旅途中你生病了，对吧？”律师问。道奇扭头看着他，因为突然改变问题而有些迷惑不解。“对不起，道格拉斯。我是汤普森先生，我为郡检察官工作。你能否告诉我，那个时候你是不是生病了？”
“我只是有点感冒。”道奇闪烁其词。
“只是感冒？你的病例中显示你对医生说自己发烧了。你发了高烧，还受到了头部创伤。当时的医生称你可能出现过头昏、恶心甚至是呕吐的症状。你记不记得你有过这些症状，道格拉斯？”
“如果有，会怎么样？”道奇问，“你想说什么？”
律师笑了，承认他话里有话。
“我要指出的是，道格拉斯，你当时病得很重，记忆出现了混乱。考虑到你头部遭受的创伤，你——”
“我没有撒谎。”道奇插嘴道。
律师笑得更灿烂了。“我并不是在暗示你在说谎。”他向道奇和法官保证，“但你的记忆也许并不是真正发生过的事实。都是因为你生病了这个缘故。我明白，你很想帮你的朋友，但有一点很重要，那就是你不能歪曲事实，或是钻空子，哪怕只是小小的空子，道格拉斯。你记得什么，就说什么，这才是帮助希瑟的最好办法。”
“我告诉你们的都是事实。”道奇咬着牙说，“我是有点不舒服，但我并没有胡编乱造。我还扭伤了脚踝。你是不是也想要告诉我，因为伤了脚踝，我就在编造谎言？或者你要说，是希瑟弄断了树枝，要杀了我？”
“道格拉斯。”麦克道尔法官插口道，微微扬起手，表示他注意到了情势越来越紧绷，“深呼吸。我们来这里就是为了帮助希瑟。”
这次我没忍住，扑哧一声笑了出来，不过我的笑声太轻了，我想别人都没听到。我在这个房间里只有一个朋友，我真害怕他会招架不住彼得森医生和律师汤普森的轮番轰炸。
“道格拉斯，”彼得森医生再次向前探身，道奇在轮椅上动了动，好面对他，“你需要了解一点，那就是希瑟生病了。”我低着头，这样就不会有人看到，因为大家像是我不在场那样讨论我，我有多窘迫，“她认为是邪灵杀死了你们的朋友。一团黑影俯冲下来，掠走了他们。”
我屏住呼吸，很清楚此时是非常危险的一刻。彼得森是在为道奇设置陷阱，一个非常高明的陷阱。要是道奇同意我的说法，那他就是和我一样出现了妄想；那样的话，或许我们是同谋。若是不同意，那我就是个疯子。疯子会干疯狂的事儿……比如杀人。不同意，就是道奇亲手把他们送回彼得森的魔掌。
他既没有同意，也没有不同意，而是哈哈笑了起来。